Ο Σέζαρ Ουέρτα αγωνίζεται ως επιθετικός και ομάδα του είναι η Άντερλεχτ. Στην Εθνική Μεξικού κλήθηκε για πρώτη φορά το 2023.